It's on me too for sure - I've been out of contact with the scene for several months (probably jan-may or so) so I didn't really have a good grasp on season timelines.
For what it's worth, the test versions have been out for about a month and nobody had anything to say, so I went ahead with it.
There's definitely an issue of ETF2L / ozfortress players playing the map and the vast majority of people I associate with and talk to being NA TF2 players anymore, which also doesn't help.
I suppose my quest for updating the map was always in the hope of getting the map broken into the NA TF2 scene, which I've still not managed to accomplish after 5 years. If NA still doesn't want to accept it, there must be something wrong, right? Couple that thought with just looking at the map and there are some things that I can see that are objectively wrong (which drove some of the changes this time around), that said they probably weren't fixed the best way they could've been because of a lack of testing / etc.
I probably should have thrown in the towel a long time ago. Maybe it's time.