heres some stuff valve could do to encourage pushing just with balance changes
sticky traps are nerfed but stickies in general are buffed, fairly self explanatory
true solo ubers last longer/flashing is more costly, which would allow a solo uber to force a defending uber that would either require a lot of flashing and drain quickly or require defenders to leave the fight/rotate and makes space for the attacking team.
full charge bodyshots do less than 150, would make pushing into a sniper more realistic, noscope/quickscope bodyshot damage could even be buffed to compensate for the dpm and just remove the cheesy mechanic that lets a player stare at an entrance from their spawn for 45 seconds and forces the enemy uber to be bad. headshots would still be instant kill.
buff spy to enable him to get picks in stalemates more easily, higher risk/higher reward than sniper which has one of two outcomes: spy dies, allows opposing team to send a sac, or spy gets important kills and enables a push. the speed buff was a really good step in the right direction, maybe a slight buff on decloak time would be a good start